On sale - Имеется в продаже

Предложение
Перевод

But at the bottom left, you see Electrolux, which is on sale.
Но снизу слева вы видите Electrolux, который есть в продаже.

Watches will be accessible on sale from official dealers.
Часы будут доступны в продаже у официальных дилеров.

They're basically all on sale.
Они же здесь все со скидкой.

3 years ago, we put 16,000 tickets on sale.
З года назад, мы поставили 16 тыс. билетов на продажу.

The State Property Administration Office will proceed to put the land on sale.
Администрация государственного имущества выставит эти земельные участки на продажу.

The 3G model still on sale for 499 euros, was the first iPhone officially arrived in Italy.
3G модель по-прежнему на продажу за 499 евро, был первым iPhone официально прибыл в Италию.

After all, what kind of faith allows putting instruments of mass murder on sale in the black market.
В конце концов, какая вера позволит выставить орудие массового убийства на продажу на черном рынке.

He put on sale and offered me a Treo 680 more money.
Он положил на продажу и предложила мне Тгёо 680 больше денег.

It's out, this month it's on sale.
Он появился в продаже в этом месяце.

The one next to me's been on sale forever!
Дом, рядом со мной, выставлен на продажу целую вечность назад!

Been on sale since 2000 in about a dozen chains.
Было в продаже с 2000 года примерно в дюжине торговых сетей.

I have a vodka on sale.
У меня есть водка на продажу.

For example, in Ukraine there is a moratorium on sale of agricultural land due to an incomplete legal framework.
Например, в Украине объявлен мораторий на продажу сельскохозяйственных земель по причине неполноты правовой базы.

Texts and illustrations for the catalogue sometimes included items no longer on sale.
Тексты и иллюстрации в каталоге иногда включали предметы, которых больше не было в продаже.

To protect themselves against third parties, authors must be vigilant about possible infringements of their copyrighted work on sale.
Для защиты от третьих сторон авторы должны бдительно отслеживать возможные нарушения авторских прав на свои произведения, находящиеся в продаже.

Availability of products on sale at the markets.
Наличие продуктов в продаже на рынках.

The remaining copies were put on sale to raise funds for the organization.
Остальные экземпляры были выставлены на продажу в целях сбора средств для организации.

In the interim, in the absence of certification, the ministerial ban on sale of minerals from Bisie remains in place.
Тем временем, ввиду отсутствия сертификации, сохраняется запрет министерства на продажу минерального сырья из Биси.

The publication will also be on sale to interested persons and institutions.
Эта публикация поступит также в продажу, с тем чтобы ее смогли приобрести заинтересованные лица и учреждения.

So cows are back on sale.
Вот так вот коровы вернулись обратно на рынок.